Glaswegian - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Glaswegian - vertaling naar Engels

SCOTS DIALECT SPOKEN IN AND AROUND GLASGOW, SCOTLAND
Glaswegian; Glasgow slang; Glasgow Patter; The Patter; Dialect of Glasgow; Glesga Patter; Glaswegian dialect; Glasgow English; Glasgow accent; Glasgow patter

Glaswegian         
Glaswegian 1. adj. относящийся к г. Глазго 2. noun уроженец г. Глазго
Glaswegian         

[glæs'wi:dʒjən]

общая лексика

житель или уроженец г. Глазго

относящийся к г. Глазго

прилагательное

общая лексика

относящийся к г. Глазго

существительное

[glæz|'wi:dʒ(ə)nglɑ:z{'wi:dʒ(ə)n}-]

общая лексика

житель г. Глазго

уроженец г. Глазго

head-butt         
  • Headbutting between males of the [[green humphead parrotfish]]
ATTACK USING THE HEAD
Scottish kiss; Glasgow kiss; Head Butt; Head butting; Head-butting; Glasgow Kiss; Head-butt; Head butts; Head-butts; Headbutts; Headbutting; Glaswegian kiss; Glasgow handshake; Head butt

существительное

общая лексика

удар головой

глагол

общая лексика

ударять головой

Definitie

Glaswegian
[glaz'wi:d?(?)n, gl?:z-]
¦ noun a native of Glasgow.
¦ adjective relating to Glasgow.

Wikipedia

Glasgow dialect

The Glasgow dialect, popularly known as the Glasgow patter or Glaswegian, varies from Scottish English at one end of a bipolar linguistic continuum to the local dialect of West Central Scots at the other. Therefore, the speech of many Glaswegians can draw on a "continuum between fully localised and fully standardised". Additionally, the Glasgow dialect has Highland English and Hiberno-English influences owing to the speech of Highlanders and Irish people who migrated in large numbers to the Glasgow area in the 19th and early 20th centuries. While being named for Glasgow, the accent is typical for natives across the full Greater Glasgow area and associated counties such as Lanarkshire, Renfrewshire, Dunbartonshire and parts of Ayrshire, which formerly came under the single authority of Strathclyde. It is most common in working class people, which can lead to stigma from members of other classes or those outside Glasgow.

As with other dialects, it is subject to dialect levelling where particularly Scots vocabulary is replaced by Standard English words and, in particular, words largely from colloquial English. However, Glaswegians continue to create new euphemisms and nicknames for well-known local figures and buildings.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Glaswegian
1. All this was delivered in a low Glaswegian monotone.
2. "Gattuso has that Glaswegian narkiness in him," he said.
3. "He was domineering, with a Glaswegian working man‘s love of the pub.
4. Researchers estimated that 60 Glaswegian children among the 5% may have used heroin.
5. A text message arrives from my Glaswegian friend Dave the Ecstatic.
Vertaling van &#39Glaswegian&#39 naar Russisch